Study to make a database of “Sansho the Bailiff of Ogai Mori” 2


2 How to make the story L

2.1 Model of calculating literature

① The vertical axis is language, literature and foreign language education, and the horizontal axis is the synergic study as one moves deeper inside brain science.

② The vertical axis leads to the analysis image and the horizontal axis leads to the generative image. The representation is the human mental activity of memorizing the perceptive image and to replicate it in the mind. For example, mental activities such as language, memory, feelings, thought, judgment, motivation and adaptive ability are produced by the brain. The symbol is percipient writing and the pattern deals with it.

③ Model L can compare authors such as Thomas Mann, Luxun, Ogai Mori and Nadine Gordimer. In particular I’m interested in the intellectual property of the authors such as risk avoidance.

④ The role of Model L is to integrate the analytic image of A (humanity) + B (cognitive science) and the generative image of B (cognitive science) + C (brain science). The flow of information goes from A and B to the heterogeneous C, and then returns to the analytic image.

花村嘉英(2017)「森鴎外の『山椒大夫』のデータベース化とその分析」より   translated by Yoshihisa Hanamura

日本語教育のためのプログラム


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です