シナジーのメタファーの参考文献です。機会があれば、一読してください。評価項目の数や統合の仕方から見ると、購読脳の分析とは日々のトレーニングが異なるＬのフォーマットに基づいた文学研究です。

●花村嘉英　計算文学入門（改訂版）－シナジーのメタファーの原点を探る（単著）ブイツーソリューション　2022年　

●花村嘉英　トーマス・マンの「ヨーゼフとその兄弟」から見えてくるファジィ速度について－「ヤコブ物語」からの考察（論文） Puboo　2021年

●花村嘉英　三浦綾子の「道ありき」でうつ病から病跡学へのアプローチを考える（論文）中国日语教育与日本学研究上海分会论文集　ZOOM　2021年　　

●花村嘉英　社会学の観点からマクロの文学を考察する－危機管理者としての作家について（論文）中国日语教育与日本学研究上海分会论文集（於杭州師範大学発表）2020年

●花村嘉英　川端康成の「雪国」に見る執筆脳について－「無と創造」から「目的達成型の認知発達」へ（論文）中国日语教育与日本学研究上海分会论文集（於同済大学発表）2019年　

●花村嘉英　从认知语言学的角度浅析纳丁・戈迪默　ナディン・ゴーディマと意欲（単著）華東理工大学出版社　2018年

●花村嘉英　シナジーのメタファーの作り方－トーマス・マン、魯迅、森鴎外、ナディン・ゴーディマ、井上靖（論文）中国日语教育与日本学研究上海分会论文集（於同済大学発表）2018年

●花村嘉英　日本語教育のためのプログラム－中国語話者向けの教授法から森鴎外のデータベースまで（単著）南京東南大学出版社　2017年　

●花村嘉英　森鴎外の「佐橋甚五郎」のデータベースとバラツキによる分析（論文）中国日语教育与日本学研究江蘇分会论文集（於南京林業大学発表）2016年

●花村嘉英　从认知语言学的角度浅析鲁迅作品－魯迅をシナジーで読む　華東理工大学出版社（単著）2015年　

●花村嘉英　技術日本語の学習法とその応用例－2段階の処理法について（発表）汉日対比語言学研討会　上海外国語大学　2015年

●花村嘉英　森鴎外の「山椒大夫」のデータベース化とその分析（論文）中国日语教育与日本学研究江蘇分会论文集（於南京農業大学発表）2014年　

●花村嘉英　鲁迅の「狂人日記」から見えてくるカオス効果について－認知言語学からの考察（論文）四川外国語大学国際シンポジウム　2013年　

●花村嘉英　20世紀前半に見る東西の危機感（論文）中日韓朝言語文化比較研究国際シンポジウム　延辺大学　2013年　

●花村嘉英　魯迅から鴎外へ－比較文学による考察（発表）「日本研究の新展開」国際シンポジウム　北京外国語大学　2012年

●花村嘉英　「読む・書く」というテーマで教案を脳トレとリンクさせる要約法について（発表）日本語教育国際研究大会　名古屋大学　2012年

●花村嘉英　中日翻訳の高速化－比較言語学からの考察（論文）中日韓朝言語文化比較研究国際シンポジウム　延辺大学　2011年

●花村嘉英　計算文学のすすめ（2）－ トーマス・マンと鴎外の比較（発表）文理シナジー学会　日本アムウェイ　2007年　

●花村嘉英　計算文学の基礎固め－トーマス・マンの “Joseph und seine Brüder”（ヨーゼフとその兄弟）を考える（発表）文理シナジー学会　日本アムウェイ　2006年　 

●花村嘉英　計算文学入門－Thomas Mannのイロニーはファジィ推論といえるのか？（単著）新風舎　2005年

●花村嘉英　計算文学のすすめ（1）－ Thomas Mannの “Der Zauberberg”（魔の山）を考える（発表）文理シナジー学会　東京文化会館　2005年

●花村嘉英　トーマス・マンのイロニーとファジー理論（発表）文理シナジー学会　東海大学　1998年

●花村嘉英　意味論－コンピュータ言語学の論文（Sandiway Fong 1991）等より（発表）チュービンゲン大学新文献学部言語学科のゼミ　1995年　博士論文（HPSG für Textanalyse – zur Ironie Thomas Manns）提出。

●花村嘉英　音韻論－理論言語学の論文より（発表）チュービンゲン大学新文献学部言語学科のゼミ　1994年

●花村嘉英　オランダ語－演習参加（発表）チュービンゲン大学新文献学部ドイツ語学科のゼミ　1989年－1990年

●花村嘉英　統語論－生成文法による日本語の分析（発表）ドイツ・チュービンゲン大学新文献学部ドイツ語学科のゼミ　1989年－1990年

●花村嘉英　Anfangen、beginnen、aufhörenにおける様相因子の動きから生まれる文の曖昧性－モンタギュー文法による形式意味論からの考察　立教大学大学院文学研究科博士前期課程ドイツ文学専攻修士論文　1987年